徐庆，女，外国语学院德语系讲师，复旦大学外国语言学与应用语言学博士。

徐庆是上海翻译家协会会员，长期从事翻译及翻译研究工作。她曾在“韩素音国际翻译大赛”和“上译杯翻译竞赛”中获奖，与他人合作撰写了《德语文学经典汉译评析》，并指导学生在“儒易杯中华文化国际翻译大赛”中获奖。她翻译的《耳证人》、《资本主义简史》、《古代遗产》等作品由人民文学出版社、社会科学文献出版社等著名出版社出版，得到了读者的喜爱。徐庆工作态度认真负责，关心学生的学业与身心健康，曾多次获得“三八红旗手”称号。